美国/加拿大的报价(英文)

合格的opebet滚球摩托车服装，配件和选择车库项目

20美元100美元 

50美元250美元 

限购日期:2021年11月1日至12月31日.  购买价值100美元(美元或加元)的合格pg&A(定义如下)，并获得$20(美元或加拿大元)的折扣. 购买价值250美元(美元或加拿大元)的合格pg&A，并获得50美元(美元或加拿大元)的折扣. 报价在opebet滚球摩托车在线有效.COM, AND IN-STORE AT AUTHORIZED INDIAN MOTORCYCLE DEALERSHIPS FOR CURRENT AND CLEARANCE INDIAN MOTORCYCLE 服装 AND/OR ACCESSORIES, AND SELECT GARAGE ITEMS ONLY; eFTR JR BIKE AND eFTR MINI BIKE ARE EXCLUDED FROM THIS OFFER. 见合格产品列表 在INDIANMOTORCYCLE.COM/EN-US/SPECIAL-提供了/. PHYSICAL COUPON WITH VALID CODE MUST BE PRESENTED AT TIME OF PURCHASE IN-STORE FOR DISCOUNT TO APPLY. OFFER MAY ONLY BE COMBINED WITH THE “HOLIDAY SALES EVENT MAINTAIN OR UPGRADE SERVICE SPECIAL” PROMOTION.  关于这个报价的完整细节，访问opebet滚球摩托车.COM/EN-US/SPECIAL-提供了/.

限购日期:2021年11月1日至12月31日.  购买价值100美元(美元或加元)的合格pg&A(定义如下)，并获得$20(美元或加拿大元)的折扣. 购买价值250美元(美元或加拿大元)的合格pg&A，并获得50美元(美元或加拿大元)的折扣. 报价对opebet滚球摩托车有效.COM, IN-STORE AT AUTHORIZED INDIAN MOTORCYCLE DEALERSHIPS FOR CURRENT AND CLEARANCE INDIAN MOTORCYCLE BRANDED ACCESSORIES, 服装, 选择车库用品和其他非全优产品(集体), “PG&A”); eFTR JR BIKE AND eFTR MINI BIKE ARE EXCLUDED FROM THIS OFFER. 见合格产品列表 在INDIANMOTORCYCLE.COM/EN-US/SPECIAL-提供了/. PHYSICAL COUPON WITH VALID CODE MUST BE PRESENTED AT TIME OF PURCHASE IN-STORE FOR DISCOUNT TO APPLY. OFFER MAY ONLY BE COMBINED WITH THE “HOLIDAY SALES EVENT MAINTAIN OR UPGRADE SERVICE SPECIAL” PROMOTION. 此优惠不可兑换现金或礼品卡. INDIAN MOTORCYCLE, ITS DEALERS AND THEIR RESPECTIVE EMPLOYEES ARE NOT ELIGIBLE FOR THE DISCOUNT. NOT VALID ON NON-INDIAN MOTORCYCLE PRODUCTS OR QUALIFIED PURCHASES BEFORE NOVEMBER 1 OR AFTER DECEMBER 31, 2021. 报价以供应结束时可用为准. 此报价可能被opebet滚球摩托车在任何时候停止或修改. 仅在美国提供.S. 和加拿大，在禁止或其他限制的地方是无效的. RETURNS OF ANY PORTION OF THE PURCHASE WILL REQUIRE EQUAL FORFEITURE OF OFFER OR AMOUNT EQUAL TO OFFER. 适用的税收，运输和处理不符合折扣. 通过提交此优惠券与您的姓名和电子邮件, 你授权和同意opebet滚球摩托车, 附属公司及附属公司(统称, “opebet滚球摩托车”)和/或其授权经销商通过电话联系您, 电子邮件, 关于opebet滚球摩托车的直接邮件和其他形式的交流, 其产品, 提供了, 或营销材料.

经销商说明:这是opebet滚球摩托车OEM优惠券. FOR REIMBURSEMENT LOG ON TO YOUR INDIAN MOTORCYCLE DEALER WEBSITE THEN GO TO DEALER MANAGEMENT ON THE BLUE TOOL BAR AND CLICK COUPON REDEMPTION TO LOG-IN AND PROCEED WITH THE SUBMITTAL PROCESS. SCAN THIS COUPON ALONG WITH THE ORIGINAL SALES SLIP (RECEIPT OF PURCHASE) THAT INDICATES THE DISCOUNT WAS ISSUED AT TIME OF PURCHASE, 包括所有适用的零件号和产品描述. DEALER MUST CHECK THE BOX ON WHICH OFFER WAS USED AND HIGHLIGHT CORRESPONDING ITEMS ON THE ORIGINAL SALES SLIP (RECEIPT OF PURCHASE). 所有赎回必须在2022年1月15日前输入. INCOMPLETE REDEMPTIONS WILL NOT BE CREDITED AND CREDIT AMOUNT GIVEN WILL NOT EXCEED AMOUNT GIVEN TO CUSTOMER. 所有赎回将被收取到经销商零件帐户.

INDIAN AND INDIAN MOTORCYCLE ARE REGISTERED TRADEMARKS OF INDIAN MOTORCYCLE INTERNATIONAL, LLC.  ALWAYS WEAR A HELMET, PROTECTIVE CLOTHING AND EYEWEAR AND INSIST YOUR PASSENGER DOES THE SAME. 在法律和你自己能力的范围内骑车. 阅读、理解和遵循您的用户手册. 切勿在药物或酒精的影响下骑车. ©2021opebet滚球摩托车国际有限责任公司

任何服务优惠50美元

限制:报价有效期为11月1日^st - 12月31日^st 2021.  GET $50 (US OR CANADIAN DOLLAR) OFF ANY SERVICE PERFORMED IN THE SERVICE DEPARTMENT OF AN AUTHORIZED INDIAN MOTORCYCLE DEALERSHIP. 劳务费用不包括在此报价内. 优惠只可与“假日促销活动”相结合. 每位顾客可享受$50的优惠服务. 关于这个报价的完整细节，opebet滚球摩托车.COM/EN-US/SPECIAL提供了. 

限制:自11月1日起生效^st - 12月31日^st 2021. GET $50 (US OR CANADIAN DOLLAR) OFF ANY SERVICE PERFORMED IN THE SERVICE DEPARTMENT OF AN AUTHORIZED INDIAN MOTORCYCLE DEALERSHIP.  劳务费用不包括在此报价内. 此优惠不可兑换现金或礼品卡. INDIAN MOTORCYCLE, its dealers and their respective employees are not eligible for the discount.  每位顾客只可递交一张(1)优惠券. 优惠只可与“假日促销活动”相结合. 非opebet滚球摩托车产品或在11月1日前合格购买无效^ST - 12月31日^ST 2021. PHYSICAL COUPON WITH VALID CODE MUST BE PRESENTED AT TIME OF PURCHASE IN-STORE FOR DISCOUNT TO APPLY. 适用的税收，运输和处理不符合折扣. 此报价可能被opebet滚球摩托车在任何时候停止或修改. 仅在美国提供.S. 和加拿大，在禁止或其他限制的地方是无效的. 通过提交此优惠券与您的姓名和电子邮件, 你授权和同意opebet滚球摩托车, 附属公司及附属公司(统称, “opebet滚球摩托车”)和/或其授权经销商通过电话联系您, 电子邮件, 关于opebet滚球摩托车的直接邮件和其他形式的交流, 其产品, 提供了, 或营销材料.

经销商说明:这是opebet滚球摩托车OEM优惠券. FOR REIMBURSEMENT LOG ON TO YOUR INDIAN MOTORCYCLE DEALER WEBSITE THEN GO TO DEALER MANAGEMENT ON THE BLUE TOOL BAR AND CLICK COUPON REDEMPTION TO LOG-IN AND PROCEED WITH THE SUBMITTAL PROCESS. SCAN THIS COUPON ALONG WITH THE ORIGINAL SALES SLIP (RECEIPT OF PURCHASE) THAT INDICATES THE DISCOUNT WAS ISSUED AT TIME OF PURCHASE, 包括所有适用的零件号和产品描述. DEALER MUST CHECK THE BOX ON WHICH OFFER WAS USED AND HIGHLIGHT CORRESPONDING ITEMS ON THE ORIGINAL SALES SLIP (RECEIPT OF PURCHASE). 所有赎回必须在1月15日前提交^TH2022年或更早. INCOMPLETE REDEMPTIONS WILL NOT BE CREDITED AND CREDIT AMOUNT GIVEN WILL NOT EXCEED AMOUNT GIVEN TO CUSTOMER. 所有赎回将被收取到经销商零件帐户.

INDIAN and INDIAN MOTORCYCLE are registered trademarks of Indian Motorcycle International, LLC.  Always wear a helmet, protective clothing and eyewear and insist your passenger does the same. 在法律和你自己能力的范围内骑车. 阅读、理解和遵循您的用户手册. 切勿在药物或酒精的影响下骑车. ©2021opebet滚球摩托车国际有限责任公司

*2021 Thunderstroke 111, 116和PowerPlusModels融资
This is a limited time offer which is valid for the purchase of selected qualifying models and is subject to credit approval on qualified purchases financed during this program. 优惠不可与以旧换新优惠同时提供, 如有更改，可延长或终止，而毋须另行通知. Offer valid on a new 2021 Heavyweight Thunderstroke 111, 116 and PowerPlus Indian® Motorcycle models. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. 融资的最低金额是5000美元. 例如:$18,499融资3.60个月99%年利率= 60个月支付306美元.54; financed amount of $16,649 with $1,850 down payment, total cost of borrowing of $1,743.50美元，共18 392美元.60. 举个例子，60个月的期限是3.99%年利率为18美元.每1 000美元资助41人. 每月支付的例子不包括税，所有权和其他费用. 优惠有效期为2021年12月1日至31日.

**2021雷击111、116和PowerPlusModels折价优惠
This is a limited time offer which is valid for the purchase of selected qualifying models. 要约不得与促销融资要约相结合, 如有更改，可延长或终止，而毋须另行通知. 所有折扣支付给经销商，不能兑换现金. Offer valid on a new 2021 Heavyweight Thunderstroke 111, 116 and PowerPlus Indian® Motorcycle models. 优惠有效期为2021年12月1日至31日.

***2022功能处理量家庭融资
This is a limited time offer which is valid for the purchase of selected qualifying models and is subject to credit approval on qualified purchases financed during this program. 要约不得与某些其他要约合并, 如有更改，可延长或终止，而毋须另行通知. 提供有效的新的2022年opebet滚球®FTR®型号. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. 融资的最低金额是5000美元. 例如:$16 499的资金为2.年利率为60个月的99% = 60个月支付266美元.75; financed amount of $14,849 with $1,650 down payment, total cost of borrowing of $1,156.2007年和总计16,005美元的义务.17. 举个例子，60个月的期限是2.99%年利率为17美元.每1 000美元资助96人. 每月支付的例子不包括税，所有权和其他费用. 优惠有效期为2021年12月1日至31日.

5. 500美元的业主忠诚信用
This is a limited time offer which is valid toward the purchase of select qualifying new model year 2021 and 2022 Indian Thunderstroke and PowerPlus Motorcycle models. 如有更改，可延长或终止，而毋须另行通知. Offer available to any individual who currently owns an Indian Motorcycle or Victory Motorcycle (proof of ownership/ registration is required). 不需要以旧换新. 要约可与所有其他促销要约在销售时合并. 所有折扣支付给经销商，不能兑换现金. 每个合格客户限制1个. 优惠有效期为2021年12月1日至31日.

6. 纪念英雄:
提供高达500美元的建议零售价美元在opebet滚球摩托车®零件, Garments and/or Accessories with the purchase of a new 2021 and 2022 Indian Motorcycle Model. Not valid on non-Indian Motorcycle® accessories or apparel, or on purchases from IndianMotorcycle.com. 购买高达500美元的PG&A税前将符合条件. 可通过www通过资格证明进行赎回.IndianMotorcycle.com. 该程序可用于所有活动, 储备, 国民警卫队 and retired military personnel plus active and retired police and firefighter personnel, 包括志愿消防员和边境巡逻队. 此券不可兑换现金. 每位顾客限用一张优惠券. 100%支付给经销商(最高500美元). 优惠有效期为2021年12月1日至31日.